Most alerts feel like noise, but well-set automated alerts cut through the clutter and get the right info to the right people at the right time. Here’s how they work and when they matter most.