Content production often feels like a mess—too many steps, tools, and people. Let’s break down how it actually works and how to make it way more manageable.